Um passaporte francês dispensa você do registro no EES. Já um passaporte britânico, canadense ou marroquino usado para uma estadia curta no espaço Schengen pode levar à criação de um registro digital na fronteira. Portanto, para preparar a viagem, é preciso verificar a nacionalidade, o eventual título de residência e o trajeto de cada pessoa. Veja como identificar onde ocorrerá o controle, reunir os documentos e organizar a chegada sem contar com um tempo de passagem garantido.
Viajantes abrangidos pelo EES
O Sistema Europeu de Entrada/Saída, ou EES, abrange principalmente cidadãos de países terceiros que cruzam uma fronteira externa do espaço Schengen para uma estadia curta. Aplica-se tanto a visitantes isentos de visto quanto àqueles que precisam obter um visto de curta duração. Portanto, ter cumprido um procedimento consular antes da partida não elimina automaticamente esse registro.
Os cidadãos da União Europeia não são registrados no EES. Os cidadãos dos países associados ao espaço Schengen, em especial Suíça, Noruega, Islândia e Liechtenstein, também estão isentos. Um francês que retorne de Montreal ou Londres apresenta seus documentos no controle de fronteira, mas não precisa criar um registro no EES para esse retorno.
A situação de residência também importa. Os titulares de uma autorização de residência ou de um visto de longa duração emitido por um Estado Schengen estão entre as pessoas isentas. Viajar com o documento que comprova essa situação permite que o agente de fronteira aplique o regime correto. Um endereço na França, uma reserva de hospedagem ou um cartão bancário francês não comprovam essa condição.
Para um casal de nacionalidades diferentes, verifique cada situação separadamente. O casamento com um cidadão europeu, por si só, não é suficiente para determinar a situação: o Service Public distingue, entre outros casos, os familiares que têm a autorização de residência correspondente daqueles que não a têm. Em caso de dúvida sobre uma isenção, consulte a autoridade competente antes da partida e informe o nome exato do documento que possui.
Cronograma do sistema
A implantação gradual começou em 12 de outubro de 2025. A Direção-Geral das Empresas definiu 10 de abril de 2026 como o fim desse período de seis meses de implementação progressiva; a ficha do Service Public atualizada nessa data descreve as formalidades aplicáveis. Portanto, para uma viagem planejada após a primavera de 2026, o EES deve fazer parte da organização da viagem, sem esperar um novo anúncio de lançamento.
A mudança inclui, em particular, o registro digital das entradas e saídas, que substitui o carimbo manual no funcionamento do sistema. As informações permitem acompanhar as passagens e calcular a duração autorizada da estadia curta. Elas não concedem um novo limite de dias de férias.
Anúncios antigos sobre as férias da Páscoa não ajudam muito a planejar sua próxima viagem. O que importa agora é a orientação publicada para sua estação, seu porto ou seu aeroporto na data da viagem. Uma infraestrutura específica pode ter seu próprio percurso de pré-registro e sua própria sinalização.
Fronteiras onde o controle é realizado
O EES aplica-se às fronteiras externas do espaço Schengen. O governo britânico lista vinte e nove países nesse espaço, entre eles França, Espanha, Itália e Grécia, além de Suíça, Islândia e Noruega. Irlanda e Chipre não fazem parte dele. Portanto, as expressões “Europa”, “União Europeia” e “espaço Schengen” designam áreas diferentes.
Para identificar onde ocorrerá o controle em um itinerário aéreo, localize o primeiro ponto em que você entra no espaço Schengen. Em uma viagem Montreal–Paris–Roma, a entrada ocorre em Paris. A conexão seguinte para a Itália faz parte do trajeto dentro desse espaço. Uma visita a vários países Schengen não cria uma nova entrada externa a cada etapa.
O mesmo raciocínio vale para a volta: identifique o ponto em que você sai do espaço. Um trajeto que inclua uma saída e depois uma nova entrada pode envolver vários controles durante as mesmas férias. Isso é particularmente útil de verificar antes de um roteiro que combine França e Reino Unido.
Os controles de fronteira, os controles de segurança da bagagem e as verificações da companhia têm funções diferentes. Passar por um deles não significa ter concluído os demais. No mapa do aeroporto, procure o caminho correspondente à sua origem e ao seu destino e, em seguida, siga as orientações da equipe.
Primeiro registro na fronteira
Quando um viajante abrangido pelo sistema ainda não consta nele, sua primeira passagem é usada para criar o registro no EES. Esse registro reúne as informações do documento de viagem e os dados da travessia: local, data e hora. O procedimento também inclui dados biométricos, conforme a situação do viajante e as regras aplicáveis.
Na prática, pode ser solicitado que você apresente o passaporte, tire uma fotografia do rosto e forneça impressões digitais. Os dados já disponíveis e a situação do viajante determinam quais operações serão realizadas. Seria enganoso prometer uma sequência absolutamente idêntica para todos os visitantes e em todos os terminais.
O Service Public descreve dois procedimentos: fazer o registro diretamente com o agente de fronteira ou usar um dispositivo de pré-registro disponível no local, como um quiosque ou tablet. Esse segundo procedimento é opcional e gratuito. Em seguida, o registro precisa ser validado no posto de controle; concluir uma operação no quiosque, por si só, não encerra a passagem pela fronteira.
Nas travessias seguintes, o registro existente é atualizado e a identidade é verificada. Portanto, você ainda poderá ser encaminhado para um controle biométrico. Mantenha o passaporte acessível até o fim do procedimento e informe imediatamente a equipe se houver algum problema na leitura do documento ou dificuldade para usar o equipamento.
Famílias e crianças
As crianças abrangidas pelo EES também têm um registro. Antes dos doze anos, estão dispensadas da coleta de impressões digitais, mas continuam sujeitas às demais exigências de dados, incluindo a fotografia do rosto. O limite de idade se aplica às impressões digitais, não a uma isenção geral do sistema.
Para se preparar para passar pelo controle em família, organize os documentos na ordem dos viajantes e deixe os das crianças imediatamente à mão. Essa organização evita procurar um passaporte no fundo da bolsa enquanto outro integrante do grupo está diante de um quiosque. Também facilita as explicações caso as nacionalidades ou os títulos de residência sejam diferentes.
As instruções locais determinam o caminho que o grupo deve seguir. Peça orientação aos funcionários antes de separar o grupo em filas diferentes. Se estiver com um carrinho de bebê, uma criança cansada ou uma pessoa que precise de ajuda, organize também as bagagens de modo que um adulto fique disponível para cuidar das formalidades.
Qualquer dificuldade física para fornecer impressões digitais ou se posicionar diante do aparelho deve ser comunicada aos agentes. O governo britânico orienta expressamente os viajantes a avisarem os funcionários da fronteira quando preveem algum problema com as verificações biométricas. A assistência deve ser solicitada ao operador para o trajeto de transporte e aos agentes para a própria formalidade.
Documentos e procedimentos antes da partida
Não é necessário pagar por um pré-registro no EES. Segundo o GOV.UK, não é preciso realizar nenhum procedimento antes de chegar à fronteira para criar esse registro. Os dispositivos de pré-registro no local descritos pelas autoridades francesas são gratuitos. Portanto, desconfie de um site comercial que apresente um pagamento como indispensável para o registro no EES.
Separe o passaporte usado na viagem, o visto, quando exigido, e o documento de residência, caso você alegue uma isenção. Verifique se as informações da reserva de transporte correspondem às do documento apresentado. Deixe também à mão as informações práticas da estadia para responder a eventuais perguntas dos agentes.
O EES deve ser diferenciado do ETIAS, a autorização europeia de viagem vinculada a um sistema separado, e também do ETA britânico. Para saber quais são os procedimentos exigidos no seu destino, consulte o portal oficial Travel Europe e os sites das autoridades do país em questão. As datas anunciadas em um artigo antigo não bastam para determinar se uma autorização separada será exigida na sua partida.
Na véspera da viagem, releia a mensagem da companhia ou do transportador: horário de apresentação, terminal, acesso à estação e procedimento com veículo. Baixe as confirmações úteis para poder encontrá-las sem conexão à internet. Não é necessário imprimir uma fotografia para o EES: a captura da imagem é feita durante o controle.
Conexões e tempo de espera
Não há um tempo único que permita prever a passagem pelo EES. O primeiro registro, o movimento de passageiros, a disponibilidade dos equipamentos e a organização do posto de fronteira podem alterar o tempo de espera. As autoridades francesas alertam que as variações no fluxo também podem afetar viajantes europeus, mesmo quando estão pessoalmente isentos de registro.
Para uma conexão aérea, avalie o trajeto completo: chegada do avião, eventual controle de fronteira, troca de terminal e portão do voo seguinte. O tempo necessário depende de todos esses fatores. Uma recomendação geral encontrada na internet não substitui as orientações da companhia para a sua combinação de voos.
O risco é diferente quando você reserva separadamente o voo de chegada e o transporte seguinte. Um trem com horário fixo, um ônibus ou uma visita guiada podem partir antes de você sair do aeroporto. Nesse caso, as condições para alterar esses bilhetes merecem tanta atenção quanto o preço. Para o primeiro dia, um passeio sem horário marcado oferece mais flexibilidade do que uma atividade com entrada em horário definido.
Na saída do espaço Schengen, inclua também o controle de saída no percurso. O registro inicial realizado na ida não dispensa as verificações na volta. Siga o horário de apresentação solicitado pelo transportador e confira-o novamente se receber novas instruções antes da viagem.
Partidas do Reino Unido
Em alguns trajetos pelo Canal da Mancha, o controle de entrada no espaço Schengen é feito antes de sair do Reino Unido. O GOV.UK identifica três pontos: Eurostar em Londres St Pancras International, Le Shuttle em Folkestone e o porto de Dover. Portanto, o viajante em questão deve incluir essa formalidade no percurso de partida do Reino Unido.
Essa particularidade muda a organização: chegar à estação ou ao terminal não significa que você já possa embarcar. Em St Pancras, os quiosques de pré-registro podem fazer parte do percurso antes das catracas. Em Folkestone e Dover, o governo britânico descreve áreas preparadas para atender os viajantes. As instruções do operador continuam sendo determinantes para a sua reserva.
O meio de transporte importa tanto quanto a cidade de partida. O mesmo documento oficial esclarece que, para voos e balsas que partem de outros portos britânicos, os viajantes em questão são registrados no posto de fronteira de chegada ao espaço Schengen. Aplicar as instruções do Eurostar a um voo Londres–Paris, portanto, colocaria a formalidade no lugar errado da viagem.
Se estiver viajando em grupo de carro ou ônibus, compartilhe as informações com os demais passageiros antes do trajeto. Cada pessoa deve ter acesso ao próprio documento. O motorista ou acompanhante não pode realizar sozinho as formalidades biométricas dos outros viajantes.
Transportes após a chegada
Depois de concluir o controle, ainda será necessário retirar as bagagens e seguir até o transporte para a hospedagem. Considere essa sequência separadamente do tempo de voo. Seria difícil cumprir um compromisso marcado para o horário de pouso se o caminho até o saguão de chegadas incluísse várias etapas.
Para chegar à cidade, um transporte frequente ou uma passagem que possa ser alterada oferece mais flexibilidade. Se escolher um motorista reservado, verifique como ele acompanha o voo, o local do encontro, o tempo de espera incluído e o contato a ser usado caso sua saída demore. Essas condições devem ser confirmadas para o serviço escolhido.
Em Paris, um traslado particular entre CDG ou Orly e uma hospedagem nos arrondissements 75001 a 75020 pode ser útil para um grupo com muitas bagagens. A opção selecionada prevê recepção na chegada com uma placa, conforme a alternativa escolhida. Ela permite organizar o trajeto terrestre com um contato identificado; não dá prioridade no controle do EES.
A ficha prevê uma mala e uma bagagem de mão por pessoa. Viajantes com um bebê devem levar a própria cadeirinha adequada, e é anunciado um adicional noturno a partir das 20 horas. Antes de pagar, confira o sentido do traslado, o horário, o tempo de espera incluído e o total correspondente ao seu grupo. Se houver atrasos nos controles, entre em contato com o prestador assim que puder fornecer informações úteis.

Viator
Traslado privativo de CDG ou Orly para um hotel em Paris
Para chegar à sua hospedagem em Paris com as bagagens do grupo após passar por CDG ou Orly. Antes de reservar, confirme o tempo de espera do motorista e o contato a ser avisado caso as formalidades atrasem sua saída.
- 40 min estimados, dependendo do trânsito
- 4,3/5 (106 avaliações)
Traslado privativo, conforme a opção escolhida, entre CDG/Orly e hotéis nos códigos postais 75001–75020. Uma mala e uma bagagem de mão por pessoa; é preciso levar a cadeirinha de bebê. Há adicional noturno informado a partir das 20 h; confira o valor total para o grupo real.
Política de cancelamento
Para receber o reembolso integral, cancele com pelo menos 24 horas de antecedência da data de partida prevista.
A partir de € 47,62
ReservarEstadias de 90 dias
O registro digital acompanha o controle da duração da estadia. Para as estadias curtas abrangidas, a regra geral continua sendo de no máximo 90 dias em um período de 180 dias. Portanto, visitas sucessivas devem ser consideradas em conjunto, e não como direitos independentes a três meses de férias cada uma.
Um roteiro França–Itália–Espanha continua sendo uma estadia no mesmo espaço para esse cálculo. Mudar de país Schengen ou sair brevemente do espaço não zera automaticamente a contagem. Se você viaja com frequência a trabalho, para visitar a família ou a lazer, reúna todos os períodos relevantes antes de reservar uma nova estadia.
O Service Public indica uma calculadora de estadia curta e esclarece que os agentes de fronteira podem informar o viajante sobre a duração autorizada. Use esses recursos antes de uma viagem próxima do limite. Para uma estadia que dependa de visto de longa duração ou de um título específico, verifique as regras próprias desse status em vez de aplicar mecanicamente o caso de um visitante a turismo.
Dados pessoais registrados
O registro do EES contém, entre outras informações, dados do documento de viagem, passagens pelas fronteiras e dados biométricos previstos pelo sistema. Essas informações podem ser acessadas pelas autoridades autorizadas. O Service Public também menciona o acesso da Europol para fins de aplicação da lei, dentro do quadro aplicável.
Os períodos de retenção variam conforme os dados. A ficha administrativa indica três anos para um registro de entrada, saída ou recusa de entrada; três anos e um dia para o registro individual, contados a partir da última saída ou da recusa de entrada. Quando não há saída registrada, indica cinco anos a partir do fim do período de permanência autorizado.
Vale a pena informar qualquer erro nos dados, especialmente se sua situação de isenção tiver sido considerada incorretamente. A página do Service Public explica os direitos de acesso e retificação, bem como o procedimento junto ao Ministério do Interior. Guarde os comprovantes pertinentes e use esse canal oficial, sem enviar seu passaporte a um intermediário encontrado em um anúncio.
FAQ
Um francês precisa se registrar no EES para voltar à França?
Não. Os cidadãos franceses, assim como os demais cidadãos da União Europeia, estão isentos desse registro. Eles continuam sujeitos aos controles de fronteira aplicáveis ao trajeto e podem enfrentar espera devido ao movimento geral. Portanto, a ausência de um registro no EES não dispensa a apresentação dos documentos de viagem necessários.
Um visto de curta duração dispensa o viajante do EES?
Não, em geral. Cidadãos de países terceiros que vêm para uma estadia curta estão sujeitos ao sistema, precisem ou não de visto. Um visto de longa duração ou uma autorização de residência Schengen se enquadra em outra situação, que deve ser verificada com base no documento específico em posse do viajante.
É preciso preencher um formulário do EES online antes de viajar?
Segundo as orientações governamentais consultadas, não é necessário realizar nenhum procedimento prévio para criar o registro do EES antes de chegar à fronteira. O registro é gratuito. No local, pode ser disponibilizado um quiosque ou tablet para preparar os dados; em seguida, o agente de fronteira valida o registro.
Crianças menores de doze anos estão isentas?
Elas estão dispensadas da coleta de impressões digitais, mas não de todo o registro quando pertencem a uma categoria abrangida. O documento delas e os demais dados exigidos continuam sendo necessários. Planeje acompanhá-las durante o processo e peça orientação adequada à equipe.
Onde é realizado o controle do EES no Eurostar Londres–Paris?
Para os viajantes abrangidos, o controle ocorre em Londres St Pancras International antes da partida do Reino Unido. Consulte as instruções da sua reserva para saber o horário de apresentação e o percurso na estação. Não presuma que o controle do EES será feito na chegada a Paris.
Depois de registrado, o viajante pode circular sem passar por controles?
O registro é reutilizado e atualizado nas travessias externas seguintes, mas a identidade ainda pode ser verificada, inclusive por meio de um dado biométrico. Dentro do Espaço Schengen, os deslocamentos não correspondem, cada um, a uma nova entrada no EES. Ainda assim, mantenha seus documentos com você durante a viagem.
Quanto tempo extra é preciso reservar?
Não existe um acréscimo universal confiável em minutos. O posto de fronteira, o movimento e o seu percurso determinam o tempo de espera. Respeite o horário de apresentação indicado pela transportadora e escolha condições flexíveis para uma conexão ou atividade reservada após a chegada, especialmente no primeiro registro.
O EES substitui o visto ou o ETIAS?
Não. O visto, o registro das travessias no EES e uma autorização de viagem como o ETIAS são formalidades distintas. Verifique quais se aplicam à sua nacionalidade, ao seu status e à data de partida nos sites institucionais. Um registro no EES não equivale a uma autorização geral para entrar ou prolongar a estadia.
Fontes e verificações
Planeje as visitas e consulte as condições atuais.
- EES: registro para uma estadia na França inferior a três meses ↗
Service Public / DILA · Consultado em 1 de novembro de 2026
O que esta fonte documenta
Ficha administrativa verificada em 10 de abril de 2026 e revisada integralmente: pessoas abrangidas e isenções, procedimento, crianças menores de doze anos, dados e período de armazenamento, direitos de retificação e cálculo da estadia curta.
- Implantação do Sistema Europeu de Entrada/Saída ↗
Direção-Geral das Empresas · Consultado em 1 de novembro de 2026
O que esta fonte documenta
Implantação gradual de 12 de outubro de 2025 a 10 de abril de 2026; pré-registro gratuito e opcional; possíveis efeitos sobre o fluxo de viajantes e os controles biométricos.
- Sistema de Entrada/Saída da UE ↗
Governo do Reino Unido — FCDO e Cabinet Office · Consultado em 1 de novembro de 2026
O que esta fonte documenta
Página atualizada em 10 de abril de 2026 e consultada novamente: abrangência do espaço Schengen, ausência de pagamento ou procedimento prévio obrigatório para o EES, St Pancras/Folkestone/Dover, controles na chegada para os demais trajetos e ajuda com verificações biométricas. O antigo cronograma prospectivo do ETIAS não foi incluído.
- Traslado privativo CDG/Orly e hospedagem em Paris ↗
Viator / prestador Parishuttle · Consultado em 1 de novembro de 2026
O que esta fonte documenta
Produto 3627PARHTLAPT_P verificado como ACTIVE pela Partner API autenticada: opção de chegada ou partida, hotéis nos códigos postais 75001–75020, placa de identificação na chegada, bagagem, cadeirinha de bebê a levar e adicional noturno. Oferta central existente preenchida com a fotografia do produto exato; não é vendida nenhuma prioridade relacionada ao EES.
Viator — páginas de atividades
Fonte das informações sobre as atividades abaixo.Links de afiliado: Odyvero pode receber uma comissão se você reservar pelos botões deste artigo.
- Traslado privativo de CDG ou Orly para um hotel em Paris ↗
Consultada em 1 de novembro de 2026
odyvero
