Sulle tracce di Severance: da Lumon ai paesaggi di Bonavista

I tre territori di Severance

Un grande edificio vetrato, una cascata ai piedi di una parete rocciosa e le strade di una comunità costiera compongono una geografia credibile sullo schermo. Nella realtà, queste ambientazioni sono disperse. La città di Kier appartiene alla finzione: cercarne il centro su una mappa porta a confondere più luoghi, talvolta situati in paesi diversi. Il modo giusto per prepararsi è scegliere le scene che vi interessano e poi il viaggio che permette di ritrovare i paesaggi corrispondenti.

Bell Works, a Holmdel, è la scelta più diretta per riconoscere l’immagine di Lumon. La contea di Ulster riunisce più luoghi nella stessa regione: Minnewaska, i ristoranti di Phoenicia e Kingston, nonché il portale di Mohonk Preserve. Terranova richiede un soggiorno a parte, con trasporti, alloggi e condizioni meteorologiche propri. Consigliamo di costruire il viaggio intorno a Bonavista e alla costa, anziché trasformarlo in una semplice caccia alle inquadrature.

Per un breve soggiorno a Manhattan, basta già una sola escursione per includere la serie nel viaggio. Con due giorni in più e un’auto, la contea di Ulster offre un insieme più vario. Se state già preparando una vacanza in Canada, i paesaggi di Bonavista possono diventare il filo conduttore di una tappa. Le durate proposte in questa guida sono scelte di ritmo, da adattare agli spostamenti e alla vostra comodità nel camminare.

Secondo Apple, la stagione 2 ha iniziato la messa in onda il 17 gennaio 2025. Alcune ambientazioni qui citate erano già presenti nella prima stagione e restano utili per comprendere l’universo della serie. La guida menziona luoghi e circostanze delle riprese, senza raccontare i principali colpi di scena della trama.

Bell Works, il volto di Lumon

A Holmdel, Bell Works permette innanzitutto di ritrovare una silhouette: un immenso volume rettangolare, una facciata vetrata scandita da elementi ripetitivi, linee orizzontali e una grande distesa davanti all’edificio. Questa architettura conferisce una scala del tutto particolare agli arrivi dei dipendenti di Lumon. Anche senza ritrovare esattamente la posizione della telecamera, il rapporto tra l’edificio, l’ambiente circostante e le persone basta a rendere riconoscibile il luogo.

L’ex complesso Bell Labs, associato all’architetto Eero Saarinen, oggi si chiama Bell Works. Sul proprio sito, la struttura rimanda a diversi articoli sul suo ruolo in Severance. Per organizzare una visita, cercate il nome reale dell’edificio e Holmdel per le indicazioni stradali. Una ricerca limitata a «uffici Lumon New York» rischia di portarvi verso contenuti sulla serie anziché alle informazioni utili sul luogo.

La facciata è il punto di riferimento da privilegiare. L’accesso agli spazi interni dipende dalle aree aperte al pubblico, dall’attività dell’edificio e dalle restrizioni del giorno. Verificate queste condizioni con Bell Works prima di partire. Gli spazi professionali, le porte di servizio e le eventuali aree di ripresa restano soggetti ad autorizzazione. Non bisogna aspettarsi che i famosi corridoi e le stanze del piano dei dipendenti sottoposti alla procedura di separazione siano accessibili come parte di un percorso di visita.

Da New York, riservate a Holmdel un’intera giornata se volete spostarvi senza fretta. In auto, il tempo necessario dipende dal punto di partenza, dal percorso scelto per uscire dalla città e dal traffico. Con i mezzi pubblici, pianificate anche l’ultima tratta fino all’edificio e il ritorno: la sola presenza di una stazione nelle vicinanze non risolve questo ultimo spostamento. Prima di partire, tenete a portata di mano l’indirizzo reale e un piano per il viaggio di ritorno.

Sul posto, fotografate dalle aree autorizzate, senza intralciare i dipendenti o gli ingressi. Osservare con calma la facciata spesso offre più di una successione di pose in mezzo a una corsia di transito. Il contrasto tra l’edificio reale e il suo uso nella finzione è proprio parte dell’interesse architettonico di questa tappa.

Minnewaska e la cascata di Awosting

Per una gita all’aperto dedicata alla stagione 2, Ulster County Tourism indica il Minnewaska State Park Preserve come paesaggio della foresta immaginaria di Dieter Eagan. L’ente turistico menziona anche Awosting Falls, la cascata mostrata nell’episodio con un’enfasi davvero particolare. Nella realtà, questa cascata fa parte di un insieme di foreste, laghi e pareti rocciose degli Shawangunk.

Awosting Falls è il punto di partenza più immediato per un appassionato della serie che desidera fare una passeggiata mirata. Scegliete poi la lunghezza del percorso in base alla mappa ufficiale e ai sentieri aperti. Potete concentrare la giornata sulla cascata e sulle rive del lago Minnewaska, oppure optare per un’escursione più lunga. In questo secondo caso, programmate tenendo conto dei tempi di spostamento, del dislivello e delle condizioni del terreno.

L’ingresso principale indicato dall’ente gestore si trova al 5281 Route 44-55, a Kerhonkson. L’area di Sam’s Point ha un accesso distinto: trovarne il nome in un articolo sulle location delle riprese non significa che sia raggiungibile subito dal parcheggio del lago. Per una prima visita breve, la cascata e l’area principale sono una meta più semplice che cercare di visitare tutti i paesaggi dell’episodio.

New York State Parks indica l’apertura quotidiana alle 9 e un orario di chiusura che varia a seconda della stagione. Controllate l’orario del giorno prima di scegliere la lunghezza del percorso ad anello. I parcheggi possono raggiungere la capienza massima, causando una sospensione temporanea degli ingressi. Arrivare al mattino presto offre più margine; le banchine delle strade vicine non sono un’alternativa per parcheggiare.

È vietato fare il bagno nelle cascate e nei ruscelli. Rimanete sui sentieri autorizzati, portate via i vostri rifiuti e scegliete calzature adatte ai tratti umidi. In inverno, il ghiaccio cambia l’aderenza e i tempi di percorrenza. Il paesaggio innevato visto sullo schermo non permette di prevedere le condizioni dei sentieri durante il vostro soggiorno. Gli avvisi del parco, la mappa e le indicazioni del personale sul posto determinano quali percorsi sono effettivamente praticabili.

Pip’s e Zufu, i ristoranti reali

Due tappe nella contea di Ulster permettono di ritrovare un ambiente più quotidiano. A Phoenicia, il Phoenicia Diner compare con il nome di Pip’s fin dalla prima stagione. A Kingston, Eng’s diventa Zufu nella serie. Queste corrispondenze sono indicate dall’ufficio del turismo della contea. Sono due possibili soste, da scegliere in base al vostro itinerario, anziché aggiungerle automaticamente allo stesso pranzo.

Il Phoenicia Diner è particolarmente interessante per chi ama riconoscere un locale ordinario trasformato dall’inquadratura e dall’interpretazione degli attori. Programmate una vera pausa per mangiare nella vostra giornata nei Catskills. L’interno è quello di un ristorante in attività: la disponibilità dei posti e il servizio determineranno dove sedervi. Non è possibile prenotare un tavolo preciso o la stessa visuale della serie come se fosse un servizio di location per le riprese.

Eng’s permette di associare il tema di Severance a una sosta a Kingston. Questa opzione si integra più naturalmente con un pernottamento in zona o con una giornata in cui state già visitando la città. Il tragitto da Phoenicia a Kingston occupa una parte concreta del programma; aggiungere entrambi i locali a un’escursione lunga può significare passare più tempo in auto che nei luoghi stessi.

Prima di partire, verificate direttamente con i ristoranti i giorni di apertura e il menu attuale. Gli orari riportati in un vecchio articolo turistico potrebbero essere cambiati. Se il pasto è il motivo principale del viaggio, conviene fare questa verifica prima di prenotare l’auto o l’alloggio. In caso di allergie, rivolgetevi direttamente al locale.

All’interno, chiedete il permesso prima di fotografare una sala con clienti. Il personale e gli altri avventori sono lì per lavorare o pranzare. Una foto discreta del vostro tavolo, della facciata o di un dettaglio per cui avete ricevuto l’autorizzazione basta a conservare un ricordo della visita. I nomi Pip’s e Zufu aiutano a riconoscere la finzione; per cercare indicazioni e prenotare, utilizzate i nomi commerciali reali.

Il portale di Mohonk Preserve

Il Testimonial Gateway, vicino a New Paltz, offre un altro modo di avvicinarsi alle location: una costruzione in pietra e un viale alberato, anziché una lunga escursione. Ulster County Tourism collega questo portale all’ingresso del centro di nascita della serie. L’ente gestore di Mohonk Preserve fornisce le informazioni necessarie per visitarlo come un vero luogo per passeggiare.

Il punto di partenza si trova al 35 Route 299, a New Paltz. Mohonk Preserve indica che i suoi terreni sono aperti dall’alba al tramonto. La torre storica, risalente a circa il 1907, è stata l’ingresso del Mohonk Mountain House fino al 1945. Il sentiero Pin Oak Allee offre un percorso relativamente pianeggiante; itinerari più lunghi proseguono verso altre zone della riserva.

È importante distinguere le proprietà quando si programma la giornata. Mohonk Preserve e Mohonk Mountain House sono due entità separate. L’ente gestore precisa che l’hotel vicino non costituisce un ingresso alla riserva. Perciò, cercate il nome Testimonial Gateway Trailhead per raggiungere il punto di partenza corretto, quindi verificate le modalità di accesso adatte alla vostra passeggiata.

Questa sosta si inserisce bene in una giornata nei dintorni di New Paltz, soprattutto se il gruppo vuole camminare senza dedicare l’intera gita a Minnewaska. Anche un sentiero abbastanza pianeggiante può presentare irregolarità o diventare fangoso: se usate un passeggino o avete esigenze specifiche di mobilità, informatevi sulle condizioni attuali del percorso. Prevedete di completare il tragitto di andata e ritorno con la luce del giorno, soprattutto in autunno.

Due giorni nella valle dell’Hudson

Per visitare più location senza dover tornare continuamente a Manhattan, proponiamo due giorni e una notte nella contea di Ulster. È un itinerario indicativo, che presuppone un’auto, strade percorribili e un’escursione adatta al vostro gruppo. Scegliete dove pernottare in base alla tappa che vi interessa di più, invece di cercare un punto teoricamente centrale rispetto a tutti i siti.

Il primo giorno può essere dedicato a New Paltz e Minnewaska. Arrivate al parco con sufficiente anticipo per scegliere una passeggiata ad Awosting Falls, poi aggiungete il lago se il tempo e le condizioni lo consentono. Il Testimonial Gateway può trovare posto nella giornata se desiderate una seconda breve passeggiata. In autunno inoltrato, riducete il programma: l’orario di chiusura del parco e il tramonto fanno terminare rapidamente le visite.

Il secondo giorno può essere dedicato a Kingston, con un pasto da Eng’s se gli orari del servizio coincidono con i vostri. Se vi interessa soprattutto il Phoenicia Diner, è più sensato pernottare e dedicare il secondo giorno a Phoenicia e ai Catskills. Potrete lasciare Kingston per un altro viaggio. Il valore di questa fuga sta anche nel tempo trascorso nella regione, oltre ai pochi minuti necessari per riconoscere una facciata.

Bell Works si trova in un’altra giornata, nel New Jersey. Collegare Holmdel, Minnewaska e Phoenicia in un’unica gita da Manhattan impone spostamenti che sbilanciano il tempo dedicato alle visite. Se avete a disposizione un solo giorno, scegliete l’architettura di Lumon oppure i paesaggi della foresta. Con due giorni, la contea di Ulster offre maggiore varietà senza dover cambiare regione a ogni tappa.

Bonavista e Trinity Bay North

La penisola di Bonavista appartiene a un’altra scala di viaggio. Radio-Canada ha raccolto la testimonianza di Melanie Mooney, responsabile dei costumi sul posto: una troupe arrivata da New York ha lavorato nella regione nell’aprile 2023, insieme ad artigiani locali. Il reportage menziona anche Trinity Bay North e paesaggi naturali ancora segnati dalla neve.

Questa testimonianza documenta le riprese nella regione senza fornire un itinerario pubblico esaustivo. Permette di preparare una scoperta del litorale, senza promettere che ogni casa, strada o hotel incontrato compaia in un episodio. Per ritrovare un’atmosfera costiera, il porto di Bonavista, le rive rocciose e le comunità della penisola offrono già moltissimi spunti di viaggio.

L’ente turistico di Terranova e Labrador colloca Bonavista lungo la Route 230 e indica circa tre ore e mezza di strada da St. John’s. È un tempo di percorrenza indicativo, a cui vanno aggiunti le pause, le condizioni meteorologiche e le soste. Prevedete di trascorrere più notti sulla penisola se volete godervi le passeggiate e la costa. Una sola notte lascia poco margine dopo gli spostamenti dalla capitale provinciale.

Capo Bonavista e il suo faro, il sito del Dungeon e i sentieri della rete Hike Discovery figurano tra le mete proposte dall’ente turistico. Sono suggerimenti per arricchire il soggiorno; la loro presenza in questa guida non li identifica individualmente come set certificati di Severance. Il porto e i siti storici permettono inoltre di comprendere il ruolo della pesca nella storia locale.

Scegliete la stagione in base alle attività che desiderate fare. Le riprese realizzate in primavera con la neve non costituiscono una raccomandazione per escursioni invernali. Per camminare e usufruire dei servizi turistici, verificate i periodi di apertura di ogni sito e operatore. Vento, nebbia e pioggia possono cambiare una giornata sulla costa. Prevedete un’attività alternativa e un po’ di margine nel programma.

Gli avvistamenti di balene, uccelli o iceberg dipendono dal periodo e dalle condizioni. Informatevi sul posto in base alle date del viaggio, invece di costruire l’intero soggiorno attorno a una fotografia. Sulle scogliere, restate lontani dai bordi e rispettate i percorsi autorizzati. Le proprietà private e i luoghi di lavoro mantengono le proprie regole, anche quando un paesaggio è stato usato per le riprese.

New York dal punto di vista del cinema

Un soggiorno a Manhattan può includere anche un tour dedicato alle location delle riprese, tra una giornata di escursione e l’altra. Il tour in autobus NYC TV & Movie Locations, proposto da On Location Tours tramite Viator, dura tre ore e si svolge con una guida in inglese. Il punto di partenza indicato è Ellen’s Stardust Diner, al 1650 Broadway; le istruzioni sul biglietto specificano il luogo dell’appuntamento.

Lo proponiamo come complemento urbano per chi è interessato a scoprire come New York diventa lo scenario di film e serie TV. Il programma riguarda diverse produzioni e permette di esplorare altre location. L’itinerario di Severance descritto in questa guida è organizzato separatamente: Bell Works, Minnewaska e Bonavista non fanno parte di questa attività.

È una soluzione adatta se preferite trascorrere mezza giornata accompagnati invece di dedicarne un’altra agli spostamenti in auto. Cibo e bevande non sono inclusi nell’offerta consultata. Prima di prenotare, leggete il programma esatto e le condizioni previste per la data scelta; prezzo, durata e recensioni disponibili sono riportati nella scheda dell’attività e non vengono ripetuti nella guida.

La stagione e il budget

Per un viaggio che combina passeggiate nello Stato di New York e tappe costiere a Terranova, il periodo da maggio a ottobre è una prima finestra da prendere in considerazione. È un intervallo ampio: servizi e condizioni cambiano tra primavera, estate e tardo autunno. Nella contea di Ulster, con le giornate più corte occorre soprattutto ridurre le deviazioni prima del rientro. A Terranova, è necessario verificare separatamente le aperture dei siti e delle escursioni.

Chi ama i paesaggi invernali può pianificare una visita a Minnewaska in un’altra stagione, con l’attrezzatura, l’esperienza e la flessibilità necessarie. Consultate gli avvisi prima di partire: la chiusura di un sentiero va rispettata anche se impedisce di raggiungere il set previsto. Il sito del parco segnala variazioni degli orari e lavori occasionali; consultarlo sostituisce qualsiasi informazione salvata in una vecchia schermata.

Per il budget, considerate separatamente trasporti, pernottamenti, pasti e ingressi. Al momento della nostra consultazione, Minnewaska indicava un biglietto d’ingresso di 10 dollari statunitensi per auto con meno di quindici persone. Questa tariffa, stabilita dal gestore, va verificata prima della partenza. I costi di noleggio, pedaggio e parcheggio dipendono dall’itinerario; condividere un’auto può modificare sensibilmente il costo individuale di una gita.

Il soggiorno a Terranova richiede un trasferimento verso l’isola e un’organizzazione specifica. Valutatelo come un viaggio completo, con più pernottamenti e margine per le condizioni meteorologiche. Per le attività commercializzate, verificate la valuta indicata e le condizioni della formula scelta. Non esiste un unico biglietto che comprenda tutti i luoghi presentati qui.