São João i Porto: fest, sevärdheter och kryssningar under tre dagar

I Porto äger den stora São João-natten rum mellan den 23 och 24 juni. Om du vill upptäcka staden under vistelsen kan du boka en stadsvandring före festligheterna, hålla kvällen den 23 juni fri och lägga en kryssning eller matlagningskurs på en annan dag. Tre dagar räcker för att kombinera gamla stadsdelar, folkliga traditioner och tid för vila, med några noga utvalda bokningar i stället för ett program som är fullspäckat ända fram till avresan.

São João-kalendern

Den 24 juni är en kommunal helgdag i Porto; firandet kulminerar natten dessförinnan. Denna årliga hållpunkt bekräftas av Ágora, det kommunala bolag som bland annat ansvarar för festligheterna. Festligheterna pågår också under en del av juni, med evenemang i stadsdelarna, musik och traditionella parader vars datum varierar från upplaga till upplaga.

Programmet för 2026 hör nu till det förflutna. Om du planerar en kommande resa kan du utgå från natten mellan den 23 och 24 juni och sedan invänta programmet för ditt år för att välja en konsert eller rusga. Artister, scener, tider och trafikregler från en tidigare upplaga räcker inte för att skapa ett framtida schema. Den här guiden föreslår en planering kring det årliga evenemanget utan att annonsera något program för 2027.

Fyrverkerierna över Douro brukar vara evenemanget vid midnatt. Ágora beskriver det som en pyromusikalisk föreställning som kan ses från flera delar av staden. Exakt plats och tillåtna tillfarter bör kontrolleras i informationen för den upplaga du väljer. Bestäm i god tid vilken sida av floden du vill tillbringa kvällen på: att ta sig till en annan utsiktsplats i sista minuten kan ta en oproportionerligt stor del av festnatten.

Traditioner i stadsdelarna

De små plasthammare som kallas martelinhos används när människor hälsar på varandra i folkmassan. Purjölöksvitlök är också en av traditionerna som arrangören beskriver. På stånden känner du igen krukorna med manjerico, en basilika som förknippas med festen och ofta säljs tillsammans med korta folkdikter. De här föremålen ger tillfällen att se förberedelserna och förstå de återkommande sederna under kvällen.

Arraiais samlar musik, dans och matservering utomhus. Rusgas är parader där grupper representerar sina stadsdelar genom kläder, musik och koreografi. Därför är det värt att kontrollera deras datum separat: du kan tillbringa den stora festnatten på gatorna utan att se en rusga. Cascatas är i sin tur miniatyrscener som föreställer stadsdelar och folkliga miljöer.

Grillade sardiner och caldo verde, den portugisiska gröna soppan, hör till specialiteterna som Ágora lyfter fram. Planera in en ordentlig matpaus och avsätt sedan tid för att ta dig till musiken eller floden. Du får mer ut av kvällen om du väljer ett område och dess omgivningar än om du försöker hinna med alla annonserade scener.

Tre dagar kring festligheterna

Vårt förslag fördelar vistelsen mellan den 22 och 24 juni och kan anpassas efter dina resor och de aktiviteter som faktiskt erbjuds. Den 22 juni passar för att orientera sig i centrum: en guidad stadsvandring, lunch och en första promenad nära floden. En fadokonsert kan komplettera dagen om du anländer med tillräckligt med tid och energi.

Den 23 juni väljer du ett enda huvudsakligt besök på förmiddagen. Palácio da Bolsa erbjuder en relativt kort inomhusvisning; en promenad genom stadsdelarna passar också. Ta sedan en paus på boendet och bege dig därefter till festområdet utan att lägga in någon bokad kvällsaktivitet. Den här marginalen ger tid för middag, för att samla dina reskamrater och för att följa anvisningarna på plats.

Den 24 juni skulle vi låta förmiddagen vara fri. En båttur på eftermiddagen kan passa efter en sen natt, förutsatt att avgången har bekräftats och att återkomsten fungerar med din resa. Om du gärna vill gå en tre timmar lång matlagningskurs eller besöka flera monument bör du lägga till en natt och flytta avresan till den 25:e. Helgdagens stängningar och tiderna för ditt tåg eller flyg går före den här vägledande planen.

En första stadsvandring

C&D Porto Local Tours rundtur varar i tre timmar och samlar upp till femton deltagare. Guiden kommenterar på engelska. Rutten kombinerar landmärken i centrum, äldre stadsdelar och utsiktspunkter, med samling nära Clérigos-tornet och en annonserad avslutning nära Douro. Teamets blå paraply fungerar som igenkänningstecken vid starten.

Det här upplägget passar bra första dagen: ni får upptäcka sambanden mellan stadens höjder, gränder och kajer innan ni återvänder till dem under festligheterna. Den annonserade rutten omfattar bland annat området kring katedralen, São Bento och utsikter över Porto. Be gärna guiden hjälpa er att hitta de platser ni vill återvända till på egen hand, med hänsyn till festligheternas arrangemang när de blir kända.

Entré till monumenten behöver ordnas separat. Boka därför promenaden för guidningen och introduktionen till staden, och välj sedan de interiörer som lockar er. Arrangören betonar vikten av punktlighet: när gruppen har gett sig av är det inte meningen att ni ska ansluta längre fram. Med backarna och kullerstenen är väl ingångna skor och vatten bra att ha under de här tre timmarna.

Viator

Stadsvandring i Porto med C&D

Välj den första dagen för att orientera er i stadsdelarna före festligheterna: tre timmars promenad med en engelsktalande guide.

3 timmar
5/5 (62 omdömen)

Guidad tur på engelska genom centrala Porto, för högst femton deltagare. Start nära Clérigos, avslut nära Douro; entréavgifter till monument tillkommer.

Avbokningsvillkor

För full återbetalning ska du avboka minst 24 timmar före planerad avgång.

Från 25,00 €

Visa aktiviteten

Kulturarvet nära Ribeira

Palácio da Bolsa ger ett konkret innehåll åt en förmiddagsutflykt. Pátio das Nações är utformat under en kupol av järn och glas, med vapensköldar från de länder som handlade med Portugal. I generalförsamlingssalen efterliknar dekoren trä tack vare stuckaturarbetet. Den arabiska salongen tillför en helhet av rikt bearbetade mönster och ytor, som man kan betrakta medan man följer guidens förklaringar.

Förvaltaren kräver en guidad visning på cirka trettio minuter. Portugisiska, spanska, franska och engelska erbjuds; språket tilldelas i ankomstordning. Räkna därför med mer tid än den annonserade halvtimmen, särskilt om ni vill ha en visning på franska. Den officiella kalendern gör det möjligt att söka efter tillgängliga tider. Biblioteket är inte öppet för besök.

Före eller efter besöket kan ni ta en biljettfri promenad i Ribeira-området. Titta på fasaderna från kajerna och välj sedan en väg upp mot centrum i stället för att gå fram och tillbaka flera gånger. En promenad dagtid hjälper er också att bedöma avstånden ni tänker ta er under natten. De vanliga gångvägarna kan påverkas av eventuella begränsningar under festligheterna; morgonens rutt garanterar inte att ni kan ta samma väg på kvällen.

Förgyllda utsmyckningar, kolonner och galleriet i Arabiska salen på Palácio da Bolsa i Porto. — Den arabiska salongen i Palácio da Bolsa: kolonner, galleri och förgyllda dekorationer.

De sex broarna med båt

Den delade kryssningen 472032P1 ägnar två timmar åt Douro och dess sex broar. Enligt resplanen kan gruppen bestå av upp till arton personer. Kommentarerna ges på portugisiska, engelska och spanska. Den här sittande utflykten gör det möjligt att se broarna i följd och båda stränderna efter en dag till fots, med utsikter som förändras under färden.

Avgången sker från Douro Marina, port C, på Gaia-sidan. Kontrollera mötesplatsen innan ni bokar resten av dagen: ni måste ta er till marinan på egen hand. Privat transfer ingår inte. Räkna in resan dit, ombordstigningen och återresan utöver de två timmarna på vattnet; en lunch i centrum följd av en mycket nära avgång kräver noggrann planering.

Vi skulle välja det här alternativet för ett par eller några vänner som kan tänka sig att dela båten med andra. Lägg den den 22 eller en ledig eftermiddag, beroende på tillgängliga avgångar. Det valda alternativet beskriver en vanlig turistkryssning på floden. För att se en São João-föreställning från en båt krävs en tjänst som uttryckligen anger detta, tillsammans med tider och navigeringsvillkor.

Viator

Delad kryssning förbi Portos sex broar

För att se båda stränderna utan att lägga till mer promenad. Räkna med resan till Douro Marina och välj en avgång utanför festkvällen.

2 timmar
5/5 (156 omdömen)

Delad kryssning från Douro Marina, port C, med kommentarer på portugisiska, engelska eller spanska; transport till marinan ingår inte.

Avbokningsvillkor

För full återbetalning ska du avboka minst 24 timmar före planerad avgång.

Från 59,00 €

Visa aktiviteten

En privat yacht från Freixo

Den privata kryssningen 383935P2 avgår från Marina do Freixo och varar också i två timmar. Den inkluderar besättning, provsmakning av regionala produkter samt drycker som anges bland leverantörens inkluderade tjänster. Rutten följer broarna och fasaderna i Porto och Gaia, fortsätter mot flodmynningen och går sedan tillbaka till marinan. Guidningen anges vara på engelska.

Den här bokningen passar en grupp som vill hålla ihop på en privat båt. Jämför med den delade turen genom att ange hela resesällskapet och kontrollera det slutliga priset för alternativet. Kontrollera också vilka drycker och mängder som ingår i det valda alternativet, särskilt om ni reser med personer som inte dricker alkohol. De regionala produkter som serveras ombord ersätter inte nödvändigtvis måltiden ni hade planerat.

Välj en av de två båtturerna: utsikterna överlappar till stor del. Skillnaden gäller framför allt att båten är privat, tjänsterna ombord och avgångsmarinan. Freixo kräver att ni själva ordnar transporten dit; gå inte till kajen vid Ribeira. Navigeringsvillkoren och eventuella ändringar med anledning av festligheterna bör bekräftas med arrangören för ert datum.

Viator

Privat kryssning från Marina do Freixo

Ett alternativ till den delade turen för en grupp som reser tillsammans. Jämför priset för hela gruppen och ta er till marinan i Freixo.

2 timmar
5/5 (243 omdömen)

Privat yacht med besättning, regionala produkter och drycker enligt vad som ingår i det valda alternativet. Avgång och återkomst vid Marina do Freixo, engelskspråkig ledsagning.

Avbokningsvillkor

För full återbetalning ska du avboka minst 24 timmar före planerad avgång.

Från 279,00 €

Visa aktiviteten

Bolhão och det portugisiska köket

Marknaden i Bolhão är ett bra riktmärke för en promenad bland färskvaror, butiker och restauranger. Förvaltaren listar marknadsstånden, butikerna och restaurangerna separat: välj vad ni är intresserade av innan ni planerar att bara gå igenom marknaden. Ett besök på marknaden passar in på en vanlig resdag. För den 24 juni bör ni kontrollera särskilda öppettider för helgdagen innan ni räknar med ett besök eller planerar lunchen där.

Workshopen 5572355P3, på Rua de Santo Ildefonso 14, erbjuder ett annat sätt att upptäcka det portugisiska köket. Under tre timmar lagar högst sex deltagare en måltid med tre rätter och äter den sedan tillsammans med de drycker som ingår. Receptbladen ingår. Franska finns bland de angivna språken; välj eller få bekräftat ett pass på ert språk innan ni betalar.

Leverantören nämner bland annat rätter med alheira, bacalhau à Brás och rabanadas med portvin, med möjliga variationer. Menyn beror på tillfället. Meddela allergier och kostbegränsningar i förväg för att få besked om möjliga anpassningar. Vi skulle boka workshopen den 22, eller den 25 vid en längre vistelse: den tar tre sammanhängande timmar och inkluderar en måltid, vilket naturligt ger struktur åt en del av dagen.

Viator

Workshop i portugisisk matlagning med måltid i Porto

Boka den här gemensamma matlagningsmåltiden en ledig dag, helst den 22 eller 25 juni. Bekräfta det franska passet och eventuella kostbehov.

3 timmar
5/5 (93 omdömen)

Workshop med tre rätter, måltid, drycker och receptblad; högst sex deltagare. Rua de Santo Ildefonso 14, franska är ett av de språk som erbjuds.

Avbokningsvillkor

För full återbetalning ska du avboka minst 24 timmar före planerad avgång.

Från 119,00 €

Visa aktiviteten

En timmes fado

Konserten på Clube Real do Fado varar i en timme; entré och en välkomstdrink ingår. Enligt informationen ingår en kort presentation av fadons historia på portugisiska, engelska, franska och spanska. Sångerna framförs fortfarande på portugisiska; förklaringarna ger fransktalande besökare som vill följa föreställningens sammanhang en introduktion.

Vi skulle lägga besöket på ankomstkvällen eller en annan kväll än den 23 juni. Ni kan ägna er åt konserten i lokalen och sedan äta middag när det passar er, medan den stora festnatten lämnas fri för gatorna och stadsdelarna. Den valda biljetten inkluderar ingen middag: ordna måltiden separat i stället för att anta att det är ett restaurang- och underhållningspaket.

Kontrollera vilken tid som faktiskt säljs och adressen på bokningsbekräftelsen. En timmes konsert tar lite mer av kvällen när man räknar in välkomnandet och resan dit. Om ert flyg landar sent den första dagen kan ni i stället hålla kvällen fri och flytta fadon till en eventuell fjärde dag. Även kulturaktiviteter bör väljas utifrån den tid ni faktiskt har efter resan.

Viator

Konsert på Clube Real do Fado

För en kväll med fado före eller efter den stora natten den 23 juni. Biljetten inkluderar konserten och en drink; ordna middagen separat.

1 timme
5/5 (112 omdömen)

Fadokonsert och välkomstdrink. Presentation av fadons historia, bland annat på franska; middag ordnas separat.

Avbokningsvillkor

För full återbetalning ska du avboka minst 24 timmar före planerad avgång.

Från 13,50 €

Köp biljett

Boende och transporter

För den här vistelsen är boendets läge minst lika viktigt att tänka på som avståndet till floden. Ta reda på lutningen mellan din adress och de områden där du planerar att promenera, och fråga hur man tar sig fram under festligheterna. Ett rum nära en scen eller en hårt trafikerad sträcka kan innebära mycket buller. Om du vill sova före gryningen bör du fråga vilket väderstreck rummet vetter mot och hur omgivningen närmast byggnaden ser ut.

Ágora beskriver trafikbegränsningar i centrum och nära floden samt förstärkt kollektivtrafik under São João. Kontrollera linjer, stationer och trafikens omfattning för den aktuella upplagan med tunnelbanan och bussarna. Metro do Portos webbplats hjälper dig att planera vanliga resor; särskilda festmeddelanden klargör sedan vad som ändras. Bestäm inte en mötesplats för bil mitt i ett gågatuområde utan att först få bekräftelse från föraren.

Om ni reser i grupp, kom överens om en tydlig samlingsplats och en lösning för hemresan innan ni går åt olika håll. Med familjen är det bäst att välja kortare aktiviteter och behålla möjligheten att åka hem före kvällens föreställning. För personer som är känsliga för buller kan hörselskydd göra konserter och smällare lättare att uthärda. Personer med nedsatt rörlighet bör kontrollera varje enskild tillgänglig väg: att en aktivitet anges som tillgänglig säger inte i sig något om vägen dit.

Bokningsbudgeten

Börja med boende och transporter och välj sedan en eller två aktiviteter som tillför något annat till vistelsen. En stadsvandring och en kryssning kompletterar varandra; de två kryssningarna i den här guiden är alternativ till varandra. Palácio da Bolsa ger dig en inomhusupplevelse, medan matlagningsworkshopen inkluderar en måltid. Den här fördelningen gör det lättare att jämföra vad du faktiskt får, utan att boka flera aktiviteter som omfattar samma platser.

För varje erbjudande bör du lägga till resan till mötesplatsen, måltider som du själv behöver betala och eventuella separata entréavgifter. Fadobiljetten inkluderar ett glas men inte middag; för stadsvandringen behöver du boka monumenten separat. En kryssning med en avlägsen avgångsplats innebär också kostnader för transport dit. Priser och betyg finns i de länkade erbjudandena, med tillgängliga uppgifter för varje produkt.

Att en upplevelse är aktiv i katalogen garanterar inte att det finns platser under São João. Välj datum, antal resenärer och alternativ innan du jämför totalsumman och avbokningsvillkoren. För en kort vistelse skulle vi först boka den aktivitet som betyder mest för dig och sedan planera fria promenader runt den. Lämna kvällen den 23:e och en del av nästa dag utan tidsbundna åtaganden.

FAQ

När infaller São Joãos stora natt i Porto?

Den firas natten mellan den 23 och 24 juni; den 24:e är en kommunal helgdag. Övriga evenemang äger rum under flera dagar kring den natten. Kontrollera årets program för konserter, rusgas och installationer: tider och artister från en tidigare upplaga återkommer inte automatiskt.

Behöver man köpa biljett för att uppleva São João?

Ágora annonserar gratis konserter och gatuevenemang inom ramen för festligheterna. Du kan alltså planera kvällen kring dessa evenemang och sedan ordna måltider och transporter. De privata tjänsterna, guidade turerna, inomhuskonserterna och kryssningarna som presenteras här kräver separata bokningar.

Vilken aktivitet bör man boka före kvällen den 23 juni?

En kort tur på morgonen ger gott om tid innan festnatten. Palácio da Bolsa anger att den guidade visningen tar cirka trettio minuter; lägg till tid för mottagandet och eventuell väntan på en visning på ditt språk. För en guidad promenad på tre timmar skulle vi välja dagen före, särskilt om du sedan vill njuta länge av kvällens festligheter.

Ingår fyrverkerierna i en vanlig kryssning?

De två utvalda produkterna beskrivs som två timmar långa turistkryssningar. Ingen av dem är, enligt de tjänster som verifierats för den här artikeln, en särskild biljett till fyrverkerierna. Ett erbjudande för den kvällen bör ange datum, tider, ombordstigningsvillkor och vad som ingår innan du räknar med det.

Vilka aktiviteter erbjuds på franska?

Matlagningsworkshopen och presentationen av fadokonserten anger franska som språk. Palácio da Bolsa erbjuder också franska, men språket fördelas enligt ankomstordning. C&D-promenaden annonseras på engelska; den delade kryssningen på portugisiska, engelska och spanska, och den privata yachten på engelska. Bekräfta språket för den session du faktiskt väljer.

Var går kryssningarna i den här guiden från?

Den delade turen avgår från Douro Marina, port C, på Gaias strand. Den privata yachten avgår från Marina do Freixo. Det är två olika mötesplatser som du behöver ta dig till från ditt boende. Läs bokningsbekräftelsen och beräkna resan till rätt marina; den angivna tiden på två timmar avser själva aktiviteten.

Kan man besöka Bolhãomarknaden den 24 juni?

Eftersom den 24 juni är en helgdag i Porto bör du kontrollera de särskilda öppettider som förvaltaren publicerar innan du planerar ditt besök. Den här guiden har ingen bekräftad information om öppettider för nästa upplaga. Planera helst marknadsbesöket till en annan dag under vistelsen och kontrollera separat öppettiderna för de butiker eller restauranger du är intresserad av.

Hur många dagar bör man avsätta för festligheterna och sightseeing?

Tre dagar räcker för en första upptäcktsfärd i centrum, den stora festnatten och ytterligare en aktivitet, förutsatt att du lämnar tid för vila den 24:e. Fyra dagar ger mer utrymme för matlagning, fado och besök i flera byggnader. Om du vill göra en utflykt till Dourodalen bör du avsätta en separat dag utöver det här korta stadsprogrammet.

Källor och kontroller

Planera besök och kontrollera aktuella villkor.

São João: årlig kalender och traditioner ↗
Ágora — Cultura e Desporto do Porto · Hämtad 31 oktober 2026
Vad källan styrker
Arrangörens sida har faktiskt lästs: den årliga natten mellan den 23 och 24 juni, kommunal helgdag den 24:e, martelinhos, purjolöksvitlök, manjerico, cascatas, arraiais och rusgas. Pyromusikalisk föreställning vanligtvis vid midnatt, kostnadsfria konserter och särskilda mobilitetsåtgärder. Inget program för 2027 har betecknats som fastställt och tidigare upplagor har inte antagits återkomma.
Besök Palácio da Bolsa ↗
Associação Comercial do Porto — Palácio da Bolsa · Hämtad 31 oktober 2026
Vad källan styrker
Guidade turer är obligatoriska och tar cirka trettio minuter. Portugisiska, spanska, franska och engelska erbjuds i den ordning besökarna anländer. Pátio das Nações, stuckaturdekoren i församlingssalen och den arabiska salongen; biblioteket är inte öppet för besök. Tillgänglighet bör kontrolleras i arrangörens kalender.
Bolhão-marknaden ↗
Mercado do Bolhão · Hämtad 31 oktober 2026
Vad källan styrker
Marknadsförvaltarens webbplats har konsulterats: färskvarumarknad, stånd, butiker, restauranger och besök. Inga öppettider för nästa 24 juni har bekräftats.
Planera resorna med tunnelbana ↗
Metro do Porto · Hämtad 31 oktober 2026
Vad källan styrker
Den aktuella reseplaneraren och nätkartan har faktiskt kontrollerats. Inga nattliga trafikperioder för nästa upplaga har meddelats i den här artikeln; kontrollera särskilda meddelanden.
Stadsvandring i Porto med C&D ↗
Leverantör via Viator Partner API · Hämtad 31 oktober 2026
Vad källan styrker
GET-produkt i produktion, ACTIVE. Guidad tur på engelska i centrala Porto, för upp till femton deltagare. Start nära Clérigos, avslut nära Douro; inträde till monument betalas separat. Längd: 3 timmar. Vår affiliate-länk till produkten kommer från API-svaret för Odyvero. Bokningslänkarna är affiliatelänkar; kontrollera tillgänglighet och slutpris för valt datum hos Viator.
Delad kryssning under Portos sex broar ↗
Leverantör via Viator Partner API · Hämtad 31 oktober 2026
Vad källan styrker
GET-produkt i produktion, ACTIVE. Delad båttur från Douro Marina, gate C, med kommentarer på portugisiska, engelska eller spanska; transport till marinan ingår inte. Längd: 2 timmar. Vår affiliate-länk till produkten kommer från API-svaret för Odyvero. Bokningslänkarna är affiliatelänkar; kontrollera tillgänglighet och slutpris för valt datum hos Viator.
Privat kryssning från Marina do Freixo ↗
Leverantör via Viator Partner API · Hämtad 31 oktober 2026
Vad källan styrker
GET-produkt i produktion, ACTIVE. Privat yacht med besättning, regionala produkter och drycker enligt paketets inkluderade tjänster. Avgång och återkomst vid Marina do Freixo, guidning på engelska. Längd: 2 timmar. Vår affiliate-länk till produkten kommer från API-svaret för Odyvero. Bokningslänkarna är affiliatelänkar; kontrollera tillgänglighet och slutpris för valt datum hos Viator.
Portugisisk matlagningskurs och måltid i Porto ↗
Leverantör via Viator Partner API · Hämtad 31 oktober 2026
Vad källan styrker
GET-produkt i produktion, ACTIVE. Kurs med tre rätter, måltid, drycker och receptblad; högst sex deltagare. Rua de Santo Ildefonso 14, franska är ett av språken som erbjuds. Längd: 3 timmar. Vår affiliate-länk till produkten kommer från API-svaret för Odyvero. Bokningslänkarna är affiliatelänkar; kontrollera tillgänglighet och slutpris för valt datum hos Viator.
Konsert på Clube Real do Fado ↗
Leverantör via Viator Partner API · Hämtad 31 oktober 2026
Vad källan styrker
GET-produkt i produktion, ACTIVE. Fadokonsert och välkomstdrink. Presentation av fadons historia utlovas bland annat på franska; middag ordnas separat. Längd: 1 timme. Vår affiliate-länk till produkten kommer från API-svaret för Odyvero. Bokningslänkarna är affiliatelänkar; kontrollera tillgänglighet och slutpris för valt datum hos Viator.
Puente Don Luis I, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 13.JPG ↗
Wikimedia Commons · Hämtad 31 oktober 2026
Vad källan styrker
Licens och upphovsperson har kontrollerats för varje enskild fil. CC BY-SA 3.0. Original 5292 × 3265; bearbetad version 1920 × 1185. Visuell granskning, storleksminskning och konvertering till WebP; samma rättigheter gäller för den bearbetade versionen. Dokumentärfotografi av platserna, inte av festligheterna.
Porto-Palácio da Bolsa-Salão Árabe-Galeria-20142910.jpg ↗
Wikimedia Commons · Hämtad 31 oktober 2026
Vad källan styrker
Licens och upphovsperson har kontrollerats för varje enskild fil. CC BY-SA 3.0. Original 5472 × 3648; bearbetad version 1440 × 960. Visuell granskning, storleksminskning och konvertering till WebP; samma rättigheter gäller för den bearbetade versionen. Dokumentärfotografi av platserna, inte av festligheterna.